Près de 700 personnes ont assisté lundi 09 janvier 2012 à la traditionnelle cérémonie des vœux à l’E.L.C. de Saint-James à laquelle tous les habitants du canton étaient conviés.

Beaucoup de personnalités étaient présentes : les sénateurs MM. BIZET et BAS, le Sous-Préfet d’Avranches, M. DUFOUR, Conseiller régional, M. DELAUNAY, Conseiller général, le Commandant de Gendarmerie d’Avranches…

Marina GOGER, Directrice Générale des Services de la commune a ouvert la cérémonie. Elle a présenté ses vœux à Monsieur le Maire, au Président de la Communauté de Communes, et des syndicats SMAEP et SAGE, aux personnalités, aux associations, partenaires, forces vives, à l’ensemble du personnel des entités présidées par M. THOURY et plus particulièrement au personnel communal et à l’ensemble des saint-jamais et habitants du territoire cantonal.

Mme GOGER a ensuite présenté le déroulement de la soirée en annonçant notamment que, pour la seconde année consécutive, un film a été réalisé permettant de retracer l’activité communale, communautaire et intercommunale de l’année écoulée par les élus locaux (adjoints au Maire et vice-présidents de la CDC, du syndicat SMAEP et du SAGE).

Elle a poursuivi en adressant plus particulièrement ses vœux au personnel communal et en relatant l’activité, l’organisation et le fonctionnement des services municipaux et les changements apportés, actions menées en 2011.

La Directrice Générale des Services a remercié tous les agents de la Commune qui contribuent chaque jour à être au service de la population, des administrés et a dit la reconnaissance pour le travail accompli durant l’année 2011.

Pour illustrer son intervention, elle a souhaité qu’un diaporama présentant l’organigramme des services municipaux et l’ensemble du personnel soit présenté.

Elle a par ailleurs rappelé l’importance de la continuité de service, de la polyvalence et de l’entraide, solidarité dans les tâches administratives au sein de chaque service et a rappelé le rôle du personnel municipal.

Elle a aussi mis en avant la volonté de coopération et de mutualisation des moyens avec les structures publiques locales.

 

Cette cérémonie fut également l’occasion d’honorer  trois agents de la collectivité promus ou médaillés pour leur assiduité au travail.

Madame GOGER, en sa qualité de Directrice Générale des Services de la commune, a présenté chacun d’entre eux en faisant état de leur carrière au sein de la collectivité.

 

Maryline PICHON entrée à la commune le 1er septembre 1981 a été titularisée le 1^er  septembre 1982 ; elle exerce les fonctions de régisseur de la caisse des écoles et de l’accueil de loisirs. Elle est responsable du service « enfance jeunesse » et a été nommée au poste de technicien le 1er août 2011, suite à ses efforts permanents de formation continue depuis de nombreuses années. Elle a reçu la médaille d’honneur régionale, départementale et communale « vermeil » pour ses 30 années de services.

 

Jacques DUHAMEL – entré à la commune le 1er janvier 1981 a été titularisé le 1er janvier 1982. a obtenu le grade d’agent technique en 1989. Sa formation continue et spécialisation dans les jardins, espaces verts, cultures florales lui ont valu le grade d’adjoint technique principal en 2007. La médaille d’honneur régionale, départementale et communale « vermeil » est venue récompenser trente années de travail au sein de la collectivité.

 

Virginie FRITEAU est arrivée le 1er octobre 1991 en qualité d’adjoint administratif contractuel, puis stagiaire à compter du 1er janvier 1993, elle a été titularisée le 1er juillet 1994. Elle a été nommée adjoint administratif principal en 2009 et a obtenu la médaille d’honneur régionale, départementale et communale « argent » pour ses 20 ans de services.  

Par ailleurs, Michel THOURY a tenu à honorer le Dr Jean-Claude GEFFROY ainsi que Mme Yvette MORAZIN en les faisant Citoyens d’honneur de la ville de Saint-James.

Concernant le Dr GEFFROY, Monsieur le Maire a rappelé son dévouement intemporel en faveur des associations locales et cantonales mais aussi sa brillante carrière en tant que médecin généraliste. Il a également tenu à préciser qu’il est l’un des cofondateurs du cabinet Laënnec, premier cabinet médical rural en France.

M. THOURY a ensuite félicité Mme Yvette MORAZIN pour ses implications au sein de nombreuses associations parmi lesquelles, l’office de tourisme, « Saint-James randonne »…Elle consacre beaucoup d’énergie pour l’une de ses passions : le patrimoine local.

Un autre saint-jamais fut mis à l’honneur. Il s’agit de Mickaël JEANNE, membre de l’association Gym Détente Musculation, qui a décroché avec l’équipe de France le titre de champion d’Europe par équipe et la médaille de bronze au niveau mondial.

Enfin pour clôturer cette soirée, Isabelle LEGOFF-ETIENNOUL, maire-adjoint aux affaires sociales, déléguée à la Sécurité Routière a rappelé que la commune a été récompensée par la Prévention Routière puisqu’elle a reçu l’écharpe d’Or. Ce trophée récompense le maire et la ville pour les actions exemplaires mises en œuvre dans le domaine de la sécurité routière. Michel THOURY et Isabelle LEGOFF-ETIENNOUL ont été officiellement reçus à l’Elysée le 30 novembre dernier par le Président SARKOZY et par le Ministre de l’Intérieur, Claude GUEANT.

Mme LEGOFF-ETIENOUL a tenu à féliciter et à remercier tous les acteurs saint-jamais : élus, agents, bénévoles, directeurs des écoles et des collèges, le club de l’amitié, les sponsors, l’auto-école Montembault et les intervenants extérieurs (La Prévention Routière, la Croix-Rouge, les gendarmes de la communauté de brigades de Pontorson, l’ESDR de la Manche, la Sécurité routière de la Manche…).

Discours de Michel THOURY

« Chers concitoyens, mes chers Amis,

Permettez-moi en premier lieu de remercier tous les intervenants qui nous ont présenté leurs vœux mais aussi tout le travail accompli durant cette dernière année au sein des différentes structures que j’ai l’honneur de présider.

J’associe à mes remerciements tous les élus du SAGE SELUNE, du SMAEP BAIE BOCAGE, de la commune de Saint-James et de la CDC qui ont avec assiduité et sérieux participé à toutes les actions menées durant cette année.

J’affirme que les maires du canton sont des hommes et des femmes de grande qualité qui assument avec passion et efficacité leurs différentes missions. Permettez-moi enfin de clore cette rubrique en remerciant également les équipes administratives et techniques dirigées avec efficacité par Marina GOGER, Guillaume PARIS, Jean-François BALLAND et Aurélie JOUÉ.

Après avoir entendu l’énoncé de toutes ces réalisations, nous ne devrions qu’être heureux de notre sort … et cependant l’ambiance générale suscite l’inquiétude car la conjoncture internationale, européenne et nationale est angoissante.

Ce que l’on peut dire simplement c’est que pour l’instant nous avons su naviguer entre les « grains », surfer sur la vague évitant ainsi de la prendre de travers.

Faisons en sorte que cela continue le plus longtemps possible.

En effet tous les jours on nous annonce une catastrophe. On veut nous supprimer notre triple A. Il parait que ce serait épouvantable et pourtant on ne sait pas bien ce que cela veut dire. A si, les banques parait-il, prêteraient à des taux plus importants. Mais c’est déjà fait sans la suppression du triple A encore une mauvaise nouvelle.

Le taux de chômage atteint des records historiques.

Plus de 900 entreprises ont fermé en 2011, encore une mauvaise nouvelle… et je pourrais continuer à en énumérer longuement.

Et malgré tout cela on ne s’en tire pas si mal. Mais pourquoi donc ?

Peut-être bien, tout simplement, parce que nos structures communales, cantonales et syndicales ont depuis des décennies toujours essayé de devancer l’évènement et fait le choix de prévenir plutôt que de guérir.

C’est dans cet esprit que depuis 3 ans nous construisons avec vous tous notre Agenda 21  pour organiser un vrai projet du 21ème siècle.

C’est dans cet esprit que nous mettons en place un Plan local d’urbanisme intercommunal avec l’adhésion des 12 communes du canton ayant pour ambition de garder une agriculture performante et raisonnée dans le cadre d’un habitat équitablement réparti dans chaque commune du canton.

C’est toujours dans cet esprit que nous avons souhaité mettre en place sur notre territoire un pôle d’excellence rurale autour d’un thème générique qui est :

« Santé et bien-être ».

Car en effet c’est bien là que se trouve le vrai challenge de nos petites collectivités ; c’est que chaque citoyen se sente heureux d’y vivre et sa santé protégée.

Cette 2^ème décennie du 21^ème siècle devra voir la société de consommation pernicieuse du siècle passé se transformer en société de partage, de répartition. Le changement, nous le voyons bien, a du mal à se faire et cependant il est inéluctable.

Dans cet esprit notre territoire s’est organisé pour que la petite enfance, l’enfance et l’adolescence puissent se développer harmonieusement.

Il en va de même pour les personnes retraitées comme des personnes âgées ainsi que des handicapés. Aujourd’hui nous savons que tout est organisé dans notre canton pour accueillir de nouvelles populations.

La Maison de la Petite Enfance, nos groupes scolaires et RPI, notre hôpital et nos maisons de retraite en pleine restructuration afin d’accueillir de nouveaux résidents et de nouveaux services. Notre Esat avec son CAT et atelier protégé qui était en difficulté voilà quelques années et qui aujourd’hui repart de plus belle en sont des exemples tangibles.

De nouveaux commerces se sont créés, se restructurent et se mettent au goût du jour, notre artisanat plus vivant que jamais et créateur d’emplois, notre manufacture de chandails plus active et renommée que jamais : l’exemple type du Made in France, sont autant d’atouts pour nous.

Aujourd’hui l’ensemble de nos activités industrielles, artisanales et commerciales, sanitaires et sociales représente plus de 2 500 emplois salariés sur le canton (dernier chiffre du cabinet d’études chargé de mettre en place l’Agenda 21).

A nos amis retraités du canton et d’ailleurs, je dis : enfin notre résidence Seniors Domitys va voir le jour en lieu et place de l’ancienne école puisque la demande de permis de construire est déposée et que vous pourrez dans les semaines à venir prendre option sur l’achat ou la location d’un des 110 appartements que comprendra cet important immeuble aux multiples fonctions d’animation et de services, créant au passage une vingtaine d’emplois.

En outre, diverses actions urbanistiques se développent dans les communes de Saint-James et du canton. Il faut faire vivre nos communes comme de vrais quartiers d’agglomération en y confortant l’habitat et en y apportant un minimum de services à la personne. C’est ce à quoi nous nous employons au sein de notre CDC  avec succès.

Il me revient également le devoir et le plaisir de vous dévoiler un peu plus précisément ce que nous avons l’intention de programmer en 2012 afin de parfaire nos engagements et de rentrer avec détermination dans notre Agenda 21 et dans notre pôle d’excellence rurale.

Pour ce qui concerne la commune de Saint-James :

 

-          Comme je vous le disais préalablement, cette année sera consacrée au grand projet Domitys

 

-          Ce sera aussi l’aménagement de la salle Patton, salle de convivialité

 

-          Mais également la grande restructuration du site Pelé en atelier de rotation et en terrain constructible en centre-ville.

 

-          Ce sera encore l’aménagement d’un circuit pédestre sécurisé de 5 km faisant le tour de la ville par les routes de Pontorson, d’Antrain et de la Croix-Vincent permettant à tous les résidents des différentes structures d’handicapés ainsi qu’à toute la population de circuler en toute sécurité et tranquillité

 

-          Ce sera de plus la restauration des orgues exceptionnels de l’église de Saint-James en collaboration avec l’association des Amis des Orgues et la fondation nationale du patrimoine.

 

-          Je profite de cette soirée pour lancer par rapport à cette restauration une souscription à laquelle vous pourrez adhérer sachant que votre don sera déductible de vos revenus imposables.

 

-          Ce sera enfin plus modestement l’aménagement de l’Espace le Conquérant où vous êtes ce soir, aménagement devenu indispensable compte tenu de son importante utilisation.

 

Pour la CDC :

 

-          J’ai déjà parlé Agenda 21 et PLUI, 2012 sera encore une année de travail pour construire un projet solide avec votre participation à tous.

 

-          2012 nous l’espérons très fort, mais une grande confiance ne doit pas exclure une petite méfiance, nous avons l’habitude dans ce dossier, 2012 donc sera l’année de la construction de notre centre de secours et d’incendie. C’est une opération qui avoisinera le million d’euros et sera donc financé à 80 % par le SDIS. Permettez-moi en cet instant de renouveler mes remerciements à nos pompiers volontaires pour le travail qu’ils fournissent au quotidien, jour et nuit pour notre bien-être et notre protection.

 

-          2012 enfin c’est la mise en place de la réforme des collectivités territoriales. Comme moi vous avez entendu ou lu dans la presse que l’arrêté de Monsieur le Préfet faisait que les cantons de Pontorson et de Saint-James devront fusionner. C’est un vrai évènement. C’est un vrai challenge Je pense que globalement les responsables de notre canton ont trouvé que la décision de Monsieur le Préfet allait dans le sens de leurs souhaits. Il ne reste plus maintenant qu’à nous mettre au travail avec nos amis pontorsonnais et montois pour que cette fusion se passe dans les meilleures conditions et nous tire tous vers le haut.

 

 Je n’ai pas encore parlé de 2 structures que je préside et qui vous le savez me tiennent à cœur.

C’est d’une part le Sage de la Sélune. C’est d’autre part le SMAEP Baie Bocage dont le siège est à Saint-Aubin de Terregatte.

Vous savez que depuis des décennies j’ai milité pour un environnement de qualité afin de pouvoir protéger notre réserve d’eau en qualité et quantité. Car en effet si au 20^ème siècle la ressource la plus recherchée était le pétrole (l’or noir), je disais il y a plus de 20 ans et je m’aperçois aujourd’hui que tout le monde le pense : l’eau sera la ressource la plus rare donc la plus recherchée durant ce 21^ème siècle. L’eau sera un bien précieux. C’est probablement une grande chance de développement pour notre région.

C’est pour cela que voilà plus de 15 ans nous avons mené une réflexion et travaillé sur l’ensemble du Bassin de la Sélune de sa source à la Baie dans une réflexion de développement durable qui s’est concrétisée en 2007 par la mise en place du 1^er Sage de Normandie. Nous avons pris de l’avance, notre territoire en profite et en profitera plus durablement. Notre Sage de 2007 est déjà en révision et devra s’adapter à la directive cadre européenne sur l’eau, au Grenelle de l’environnement et tout simplement à la loi sur l’eau récemment révisée par le Sénat et l’Assemblée Nationale.

Nous nous adapterons dans les meilleures conditions et espérons bien être toujours force de propositions et ce pour le bien public

Il va nous falloir nous impliquer pleinement et prendre nos responsabilités dans la restructuration de la vallée de la Sélune puisque le Ministère de tutelle a décidé l’arasement des barrages.

C’est cet arasement des barrages qui contraint notre SMAEP à faire d’importants travaux en 2012 pour s’adapter à la nouvelle situation.

En effet, les barrages n’existant plus, ils ne pourront plus servir de bassin de décantation et nous sommes donc contraints de facto à revoir de manière importante le prétraitement de l’usine.

Nous en profiterons pour remettre aux normes 2012 le process d’ultrafiltration. Ces travaux coûteront 4,5 Million d’euros HT et seront financés à 95 % par l’Agence de l’Eau et aussi plus modestement pour la partie le concernant par le Conseil Général.

En juin 2013 cette nouvelle usine retoilettée sera à l’avant-garde des nouvelles technologies.

Voilà chers concitoyens, chers amis, les actions que nous envisageons pour cette année.

Dans ce contexte national fragile restons ambitieux et vigilants.

Ce qui nous motive, c’est la foi en notre canton, en notre territoire, notre foi en vous.

La foi c’est ces vibrations fortes au plus profond de chacun d’entre nous qui font que nous passons du doute à l’Espérance et c’est avec cette Espérance que nous ferons bouger les montagnes.

« Là où il y a une volonté, il y a un chemin ».

Il ne faut pas subir mais agir. Aussi le vœu que je formule pour cette année 2012, c’est que vous tous, mes chers concitoyens, ayez cette foi qui vous donnera suffisamment de force pour relever les défis que nous lance ce monde moderne en pleine interrogation.

Bonne année, bonne santé à tous. »

AVIS AU PUBLIC

 

COMMUNE DE SAINT-JAMES

 

Enquête publique relative à la modification du plan local d'urbanisme

 

Par arrêté n° 2012/01. du 6 janvier 2012

Le maire de SAINT-JAMES a ordonné l'ouverture de l'enquête publique sur le projet de révision simplifiée N°5 du plan local d'urbanisme (P.L.U.) portant sur les points suivants : Extension de la zone d'activités de la croix Vincent

 

A cet effet,

 

M. GOHARD Daniel, domicilié à Bossard 50140 NOTRE DAME DU TOUCHET, ayant pour profession Retraité du secteur bancaire, a été désigné par le Président du tribunal administratif comme commissaire-enquêteur.

 

L'enquête se déroulera à la mairie du 30/01/12 au 02/03/12, aux jours et heures habituels d'ouverture.

 

M. le commissaire-enquêteur recevra en Mairie :

 

Le lundi 30 janvier 2012 de 9h00 à 12h00

Le vendredi 3 février 2012 de 14h00 à 17h00

Le vendredi 2 mars 2012 de 14h00 à 17h00

 

Pendant la durée de l'enquête, les observations sur le projet de modification du plan local d'urbanisme pourront être consignées sur le registre d'enquête déposé en mairie. Elles peuvent également être adressées par écrit au commissaire-enquêteur.

Le rapport et les conclusions du commissaire-enquêteur pourront être consultés à la mairie à l'issue de l'enquête.

 

Le maire